Author: Azael
Date: Tue Jul 20 13:44:20 CEST 2010
Revision: 4361
Log:

zhtw update

Updated
trunk/DBM-Icecrown/localization.tw.lua
Updated
trunk/DBM-Ulduar/localization.tw.lua

trunk/DBM-Icecrown/localization.tw.lua
Action: modified
Old revision: 4360
Old date: 2010-07-20 05:31:43 UTC

@@ -323,7 +323,7 @@
YellOnUnbound = "當你中了$spell:72856時大喊",
specWarnUnboundPlague = "為$spell:72856的轉移顯示特別警告",
specWarnNextPlageSelf = "當你是下一個$spell:72856的目標時顯示特別警告",
- BypassLatencyCheck = "不對$spell:72295使用同步\n(只有出現問題時才使用這個)"
+ BypassLatencyCheck = "不對$spell:72295使用同步延遲查詢\n(只有出現問題時才使用這個)"


}
@@ -363,7 +363,7 @@
EmpoweredFlameIcon = DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(72040),
ActivePrinceIcon = "設置標記在強力的親王身上 (頭顱)",
RangeFrame = "顯示距離框 (12碼)",
- BypassLatencyCheck = "不對$spell:72037使用同步查詢\n(只有出現問題時才使用這個)"
+ BypassLatencyCheck = "不對$spell:72037使用同步延遲查詢\n(只有出現問題時才使用這個)"
}

L:SetMiscLocalization{
@@ -417,14 +417,16 @@

L:SetTimerLocalization{
timerPortalsOpen = "傳送門開啟",
- TimerBlazingSkeleton = "熾熱骷髏"
+ TimerBlazingSkeleton = "下一次 熾熱骷髏",
+ timerAbom = "下一次 憎惡體?"
}

L:SetOptionLocalization{
SetIconOnBlazingSkeleton = "為熾熱骷髏設置標記 (頭顱)",
warnPortalOpen = "當夢魘之門開啟時顯示警告",
timerPortalsOpen = "當夢魘之門開啟時顯示計時器",
- TimerBlazingSkeleton = "為熾熱骷髏出現顯示計時器",
+ TimerBlazingSkeleton = "為下一次熾熱骷髏出現顯示計時器",
+ timerAbom = "為下一次貪吃的憎惡體出現顯示計時器 (測試中)",
warnCorrosion = DBM_CORE_AUTO_ANNOUNCE_OPTIONS.spell:format(70751, GetSpellInfo(70751) or "unknown")
}

@@ -535,7 +537,7 @@
ValkyrIcon = "為華爾琪影衛設置標記",
DefileArrow = "當你附近的人中了$spell:72762時顯示DBM箭頭",
TrapArrow = "當你附近的人中了$spell:73539時顯示DBM箭頭",
- BypassLatencyCheck = "不對汙染/暗影陷阱使用同步\n(只有出現問題時才使用這個)",
+ BypassLatencyCheck = "不對汙染/暗影陷阱使用同步延遲查詢\n(只有出現問題時才使用這個)",
AnnounceValkGrabs = "提示誰被華爾琪影衛抓住到團隊頻道\n(需開啟團隊廣播及助理權限)"
}



trunk/DBM-Ulduar/localization.tw.lua
Action: modified
Old revision: 4360
Old date: 2010-07-20 05:31:43 UTC

@@ -439,7 +439,7 @@
YellOnShadowCrash = "當你中了$spell:62660時大喊",
hardmodeSpawn = "為薩倫聚惡體出現顯示計時器 (困難模式)",
CrashArrow = "當你附近的人中了$spell:62660時顯示DBM箭頭",
- BypassLatencyCheck = "不對$spell:62660使用同步\n(只有出現問題時才使用這個)"
+ BypassLatencyCheck = "不對$spell:62660使用同步延遲查詢\n(只有出現問題時才使用這個)"
}

L:SetMiscLocalization{