Author: bluenyx
Date: Sun Jul 04 16:40:30 CEST 2010
Revision: 4287
Log:

koKR update

Updated
trunk/DBM-ChamberOfAspects/localization.kr.lua

trunk/DBM-ChamberOfAspects/localization.kr.lua
Action: modified
Old revision: 4286
Old date: 2010-07-04 12:18:11 UTC

@@ -115,7 +115,7 @@
})

L:SetMiscLocalization({
- SplitTrigger = "Twice the Pain and half the fun."
+ SplitTrigger = "고통이 두 배면, 재미가 반이지."
})


@@ -166,7 +166,7 @@
})

L:SetMiscLocalization({
- SummonMinions = "Turn them to ash, minions!"
+ SummonMinions = "저놈들을 재로 만들어버려라!"
})
-------------------------------------
-- Halion the Twilight Destroyer --
@@ -194,10 +194,10 @@
})

L:SetMiscLocalization({
- MeteorCast = "The heavens burn!",
+ MeteorCast = "하늘이 타오른다!",
Phase2 = "황혼 세계에서는 고통만이 있으리라! 자신 있다면 들어와 봐라!",
- Phase3 = "I am the light and the darkness! Cower, mortals, before the herald of Deathwing!",
- twilightcutter = "The orbiting spheres pulse with dark energy!",
+ Phase3 = "나는 빛이자 어둠이다! 필멸자들어, 데스윙의 사자 앞에 무릎 꿇어라!",
+ twilightcutter = "주위를 회전하는 구슬들이 고동치며 어둠의 기운을 내뿜습니다!",
YellCombustion = "나에게 맹렬한 발화!",
YellConsumption = "나에게 영혼 소진!",
Kill = "Relish this victory, mortals, for it will be your last. This world will burn with the master's return!"