ruRU update
@@ -370,9 +370,14 @@
warnPortalOpen = "Открытие порталов"
}
+L:SetTimerLocalization{
+ timerPortalsOpen = "Открытие порталов"
+}
+
L:SetOptionLocalization{
SetIconOnBlazingSkeleton = "Устанавливать метку на Исторгающего пламя скелета (череп)",
warnPortalOpen = "Предупреждение об открытии порталов",
+ timerPortalsOpen = "Отсчет времени для открытия порталов",
warnCorrosion = DBM_CORE_AUTO_ANNOUNCE_OPTIONS.spell:format(70751, GetSpellInfo(70751) or "unknown")
}
@@ -394,7 +399,8 @@
L:SetTimerLocalization{
TimerNextAirphase = "След. воздушная фаза",
- TimerNextGroundphase = "След. наземная фаза"
+ TimerNextGroundphase = "След. наземная фаза",
+ achievementMystic = "Время для устранения Таинственной энергии"
}
L:SetWarningLocalization{
@@ -418,7 +424,8 @@
AnnounceFrostBeaconIcons= "Объявлять метки целей заклинания $spell:70126 в рейд-чат\n(требуются права лидера или помощника)",
SetIconOnFrostBeacon = DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(70126),
SetIconOnUnchainedMagic = DBM_CORE_AUTO_ICONS_OPTION_TEXT:format(69762),
- ClearIconsOnAirphase = "Снимать все метки перед воздушной фазой"
+ ClearIconsOnAirphase = "Снимать все метки перед воздушной фазой",
+ RangeFrame = "Показывать окно допустимой дистанции (10 нормале, 20 героик)\n(показывает только игроков с метками)"
}
L:SetMiscLocalization{
@@ -441,7 +448,8 @@
WarnPhase2Soon = "Скоро переход в фазу 2",
WarnPhase3Soon = "Скоро переход в фазу 3",
specWarnDefileCast = "Осквернение на вас - отбегите",
- specWarnDefileNear = "Осквернение около вас - остерегайтесь"
+ specWarnDefileNear = "Осквернение около вас - остерегайтесь",
+ warnNecroticPlagueJump = "Мертвящая чума перепрыгнула на |3-3(>%s<)"
}
L:SetTimerLocalization{
@@ -454,7 +462,8 @@
L:SetOptionLocalization{
TimerCombatStart = "Отсчет времени до начала боя",
TimerRoleplay = "Отсчет времени для представления",
- TimerNecroticPlagueCleanse = "Отсчет времени до первого тика Мертвящей чумы (для очищения)",
+ warnNecroticPlagueJump = "Объявлять цели прыжков $spell:73912",
+ TimerNecroticPlagueCleanse = "Отсчет времени для очищения Мертвящей чумы до первого тика",
PhaseTransition = "Отсчет времени для переходной фазы",
WarnPhase2Soon = "Предупреждать заранее о переходе в фазу 2 (на ~73%)",
WarnPhase3Soon = "Предупреждать заранее о переходе в фазу 3 (на ~43%)",
@@ -474,5 +483,6 @@
YellDefile = "Осквернение на мне!",
YellTrap = "Теневая ловушка на мне!",
YellKill = "Сомнений нет: ВЫ величайшие герои Азерота. Вы преодолели все препятствия, которые я воздвиг перед вами. Сильнейшие из моих слуг пали под вашим натиском… сгорели в пламени вашей ярости...",
- LKRoleplay = "Что движет вами?.. Праведность? Не знаю..." --Need to confirm
+ LKRoleplay = "Что движет вами?.. Праведность? Не знаю...", --Need to confirm
+ PlagueWhisper = "You have been infected by"
}
@@ -242,7 +242,7 @@
achievementDisarmed = "Отсчет времени для достижения Обезоружен",
WarnGrip = "Объявлять цели заклинания Каменная хватка",
SetIconOnGripTarget = "Устанавливать метки на цели заклинания Каменная хватка",
- SetIconOnEyebeamTarget = "Устанавливать метки на цели заклинания Сосредоточенный взгляд (квадрат)",
+ SetIconOnEyebeamTarget = "Устанавливать метки на цели заклинания Сосредоточенный взгляд (луна)",
PlaySoundOnEyebeam = "Звуковой сигнал при Сосредоточенном взгляде"
}